Фетальный фибронектин быстрый тест



Использование
Стронг®Тест на выпускной способ - это визуально интерпретированный иммунохроматографический тест, предназначенный для качественного обнаружения фибронектина плода в шейновагинальных выделениях. Наличие фибронектина плода в шейновагинальных выделениях между 22 неделями, 0 дней и 34 недель, 6 дней беременности - этосвязан с повышенным риском недоношенных родов.
Тронукция
Преждевременные доставки, определяемая Американским колледжем акушеров и гинекологов в качестве доставки до 37-й недели беременности, отвечает за большинство нехромосомных перинатальной заболеваемости и смертности. Симптомы угрожаемой преждевременной доставки включают сокращения матки, изменение выделения влагалища, вагинальное кровотечение, боль в спине, дискомфорт в животе, давление в области таза и спазмы. Диагностические методы для идентификации угрожаемой недоношенной доставки включают мониторинг активности матки и производительность цифрового обследования шейки матки, что позволяет оценить размеры шейки матки. Было показано, что эти методы ограничены, так как минимальная дилатация шейки матки (<3 сантиметра) и активность матки обычно происходят и не обязательно являются диагностическими от неизбежных недоношенных родов. В то время как несколько биохимических маркеров сыворотки были оценены, ни один из них не был широко принят для практического клинического использования.
Фибронектин плода (FFN), изоформа фибронектина, представляет собой сложный клейкий гликопротеин с молекулярной массой приблизительно 500 000 Daltons. Мацуура и его коллеги описали моноклональное антитело, называемое FDC-6, которое специфически распознает III-CS, область, определяющую изоформу плода фибронектина. Иммуногистохимические исследования плацент показали, что FFNограничен внеклеточным матрицей области, определяющей соединениематеринских и плодных подразделений в матке.
Фибронектин плода может быть обнаружен в шейновагинальных выделениях женщин на протяжении всей беременности с использованием моноклонального иммуноанализа на основе антител. Фибронектин плода повышается в шейновагинальных выделениях во время ранней беременности, но уменьшается с 22 до 35 недель при нормальной беременности. Значение его присутствия во влагалище в первые недели беременности не понимается. Однако это может просто отражать нормальный рост экстравиллической популяции трофобластов и плаценты. Обнаружение FFN при выделениях шейровагинального состава между 22 неделями, 0 дней и 34 недель, 6 -дневная беременность связана с преждевременной доставкой в симптомах и от 22 недель, 0 дней и 30 недель, 6 дней у бессимптомных беременных.
ПРИНЦИП
Стронг®FFN Test использует цветную иммунохроматографическую технологию капиллярного потока. Процедура испытаний требует солюбилизации FFN из вагинального мазона путем смешивания тампона в буфере для образцов. Затем смешанный буфер для образцов добавляется в образцы испытательной кассеты, а смесь мигрирует вдоль поверхности мембраны. Если в образце присутствует FFN, он будет образовывать комплекс с первичным анти-FFN-антителом, конъюгированным с цветными частицами. Затем комплекс будет связан вторым анти-FFN-антителом, покрытым нитроцеллюлозной мембраной. Появление видимой испытательной линии вместе с линией управления будет указывать на положительный результат.
Компоненты комплекта
20 Индивидуально ракED тестовые устройства | Каждое устройство содержит полосу с цветными конъюгатами и реактивными реагентами, предварительно покрытыми в соответствующих областях. |
2ИзвлечениеБуферный флакон | 0,1 М фосфатного буферизации физиологического раствора (PBS) и 0,02% азида натрия. |
1 Тамп с положительным контролем (только по запросу) | Содержать FFN и азид натрия. Для внешнего контроля. |
1 отрицательный контроль мазок (только по запросу) | Не содержит FFN. Для внешнего контроля. |
20 Извлечение трубок | Для образцов приготовление приготовления. |
1 Рабочая станция | Место для удержания буферных флаконов и труб. |
1 Вставка пакета | Для работы по эксплуатации. |
Материалы требуются, но не предоставлены
Таймер | Для использования времени. |
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
■ Только для профессионального использования диагностики in vitro.
■ Не используйте после даты истечения срока действия, указанной в пакете. Не используйте тест, если его мешочек с фольгой поврежден. Не используйте тесты.
■ Этот комплект содержит продукты животного происхождения. Сертифицированные знания о происхождении и/или санитарном состоянии животных не полностью гарантируют отсутствие трансмиссивных патогенных агентов. Поэтому рекомендуется, чтобы эти продукты рассматривались как потенциально инфекционные, и обрабатывали обычные меры предосторожности (не вдыхайте и не вдыхайте).
■ Избегайте перекрестного загрязнения образцов с помощью нового контейнера для сбора образцов для каждого полученного образца.
■ Тщательно прочитайте всю процедуру, прежде чем выполнять какие -либо тесты.
■ Не ешьте, не пить и не курить в районе, где обрабатываются образцы и комплекты. Обработайте все образцы, как будто они содержат инфекционные агенты. Наблюдайте за установленными мерами предосторожности против микробиологических опасностей на протяжении всей процедуры и следуйте стандартным процедурам надлежащей утилизации образцов. Носите защитную одежду, такую как лабораторные пальто, одноразовые перчатки и защита глаз при анализе образцов.
■ Не обменивайте и не перемешайте реагенты из разных лотов. Не смешивайте растворные крышки для бутылок.
■ Влажность и температура могут отрицательно повлиять на результаты.
■ Когда процедура анализа завершена, тщательно утилизируйте мазки после автокланирования при их 121 ° C в течение не менее 20 минут. Альтернативно, их можно лечить 0,5% гипохлорида натрия (или отбеливателя дома) за час до утилизации. Используемые тестирующие материалы должны быть отброшены в соответствии с местными, государственными и/или федеральными правилами.
■ Не используйте цитологические кисти с беременными пациентами.
Хранение и стабильность
■ Комплект должен храниться при 2-30 ° C, пока дата истечения срока действия не будет напечатана на герметичном мешочке.
■ Тест должен оставаться в герметичном мешочке до использования.
■ Не замораживайте.
■ Следует принимать заботы для защиты компонентов в этом наборе от загрязнения. Не используйте, если есть доказательства микробного загрязнения или осадков. Биологическое загрязнение дозирующего оборудования, контейнеров или реагентов может привести к ложным результатам.
Сбор и хранение PECIMEN
■ Используйте только стерильные мазки Dacron или Rayon с пластиковыми валами. Рекомендуется использовать Swab, поставляемый производителем комплектов (мазки не содержатся в этом комплекте, для информации о заказе свяжитесь с производителем или местным дистрибьютором, номер каталога составляет 207000). Тамки от других поставщиков не были подтверждены. Тампония с хлопковыми кончиками или деревянными валами не рекомендуются.
■ Целовагинальные выделения получают из заднего копания влагалища. Процесс сбора предназначен для того, чтобы быть нежным. Сильная или сильная коллекция, распространенная для микробиологических культур, не требуется. Во время осмотра, перед каким -либо обследованием или манипулированием шейки матки или влагалищным трактом слегка поверните кончик аппликатора через задний копье влагалища в течение приблизительно 10 секунд, чтобы поглотить шейновагинальные выделения. Последующие попытки насытить наконечник аппликатора могут аннулировать тест. Снимите аппликатор и выполните тест, как указано ниже.
■ Поместите тампон в трубку извлечения, если тест может быть немедленно запустить. Если немедленное тестирование невозможно, образцы пациента должны быть помещены в трубку сухого транспорта для хранения или транспорта. Мазки могут храниться в течение 24 часов при комнатной температуре (15-30 ° C) или 1 неделю при 4 ° C или не более 6 месяцев при -20 ° C. Все образцы должны быть допущены к комнатной температуре 15-30 ° C перед тестированием.
Процедура
Перед использованием принесите тесты, образцы, буферные и/или управления до комнатной температуры (15-30 ° C).
■ Поместите чистую трубку извлечения в назначенную область рабочей станции. Добавьте 1 мл извлечения буфера в трубку извлечения.
■ Поместите образец мазок в трубку. Сильно смешайте раствор, сильно вращая тампон на сторону трубки в течение по крайней мере десяти раз (в то время как погружение). Лучшие результаты получаются, когда образец энергично смешан в растворе.
■ Выдавите как можно больше жидкости из мазона, зажимая сторону гибкой пробирки экстракции, когда там мазок удаляется. По меньшей мере 1/2 буферного раствора образца должен оставаться в трубе для адекватной капиллярной миграции. Поместите крышку на извлеченную трубку.
Откажитесь от тампона в подходящем контейнере из биологических отходов.
■ Извлеченные образцы могут сохранять при комнатной температуре в течение 60 минут, не влияя на результат теста.
■ Снимите тест с его герметичного мешочка и поместите его на чистую, ровную поверхность. Забегайте устройство с помощью пациента или контрольной идентификации. Чтобы получить наилучший результат, анализ должен быть выполнен в течение одного часа.
■ Добавьте 3 капли (приблизительно 100 мкл) извлеченного образца из пробирки экстракции в образцы хорошо на тестовой кассете.
Избегайте ловли пузырьков воздуха в образце, и не бросайте какого -либо раствора в окне наблюдения.
Когда тест начинает работать, вы увидите перемещение цвета через мембрану.
■ Подождите, пока появится цветная полоса (ы). Результат должен быть прочитан через 5 минут. Не интерпретируйте результат через 5 минут.
Отбросьте использованные пробирки и проверьте кассеты в подходящем контейнере из биологических отходов.
Нетрпритация результатов
ПоложительныйРЕЗУЛЬТАТ: | Две цветные полосы появляются на мембране. Одна полоса появляется в контрольной области (C), а другая полоса появляется в испытательной области (T). |
ОтрицательныйРЕЗУЛЬТАТ: | В области управления появляется только одна цветная полоса (C). Никакая кажущаяся цветная полоса не появляется в тестовой области (T). |
НЕВЕРНЫЙРЕЗУЛЬТАТ: | Управляющая группа не появляется. Результаты любого теста, который не создал полосу управления в указанное время чтения, должны быть отброшены. Пожалуйста, просмотрите процедуру и повторите с новым тестом. Если проблема сохраняется, немедленно прекратите использование комплекта и свяжитесь с местным дистрибьютором. |
ПРИМЕЧАНИЕ:
1. Интенсивность цвета в испытательной области (T) может варьироваться в зависимости от концентрации прицеленных веществ, присутствующих в образце. Но уровень веществ не может быть определен этим качественным тестом.
2. Недостаточный объем образца, неправильная эксплуатационная процедура или выполнение истекших тестов являются наиболее вероятными причинами сбоя полосы управления.
Контроль качества
■ Внутренние процедурные элементы управления включены в тест. Цветная полоса, появляющаяся в контрольной области (C), рассматривается как внутренний положительный процедурный контроль. Это подтверждает достаточный объем образцов и правильный процессурный метод.
■ Внешние процедурные элементы управления могут предоставить (только по запросу) в комплектах, чтобы гарантировать, что тесты функционируют должным образом. Кроме того, элементы управления могут использоваться для демонстрации надлежащей производительности оператором тестирования. Чтобы выполнить положительный или отрицательный контрольный тест, выполните шаги в разделе процедуры тестирования, обрабатывающей управляющий тампон таким же образом, как и образцовый тампон.
Ограничения теста
1. Этот анализ может быть использован только для качественного обнаружения фибронектина плода в шейновагинальных выделениях.
2. Результаты теста всегда должны использоваться в сочетании с другими клиническими и лабораторными данными для лечения пациентов.
3. Образцы должны быть получены до цифрового осмотра или манипуляции с шейкой матки. Манипуляции шейки матки могут привести к ложным положительным результатам.
4. Образцы не должны собираться, если у пациента был половой акт в течение 24 часов, чтобы устранить ложные положительные результаты.
5. Пациенты с подозреваемым или известным сдержанностью плаценты, предварительной плацентой или умеренным или грубым вагинальным кровотечением не должны быть проверены.
6. Пациенты с Cerclage не должны быть проверены.
7. характеристики производительности сильного степа®Тест FFN основан на исследованиях у женщин с синглтонскими берементами. Производительность не была проверена у пациентов с множественными берементами, например, близнецов.
8. Стронг -ст®Тест FFN не предназначен для выполнения в присутствии разрыва амниотических мембран, и перед проведением теста следует исключить разрыв амниотических мембран.
Характеристики производительности
Таблица: TEST SNITHSTEP® FFN против другого теста FFN FFN
Относительная чувствительность: 97,96%(89,13%-99,95%)* Относительная специфичность: 98,73%(95,50%-99,85%)* Общее соглашение: 98,55%(95,82%-99,70%)* *95% доверительный интервал |
| Еще один бренд |
| ||
+ | - | Общий | |||
Стронг Штеп®фонFn Тест | + | 48 | 2 | 50 | |
- | 1 | 156 | 157 | ||
| 49 | 158 | 207 |
Аналитическая чувствительность
Наименьшее обнаруживаемое количество FFN в извлеченном образце составляет 50 мкг/л.
Среди женщин с симптомами повышенные уровни (≥ 0,050 мкг/мл) (1 x 10-7 ммоль/л) FFN между 24 неделями, 0 дней и 34 недель, 6 дней указывают на повышенный риск доставки в ≤ 7 или ≤ 14 дней от Образцы коллекции. Среди бессимптомных женщин повышенные уровни FFN между 22 неделями, 0 дней и 30 недель, 6 дней указывают на повышенный риск родов за 34 недели, 6 дней беременности. Сброс 50 мкг/л FFN была установлена в многоцентровом исследовании, проведенном для оценки связи между экспрессией фибронектина плода во время беременности и преждевременной доставкой.
Мешающие вещества
Необходимо соблюдать осторожность, чтобы не загрязнять аппликатор или секрецию шейровагинала смазками, мылом, дезинфицирующими средствами или кремами. Смазки или кремы могут физически мешать поглощению образца в аппликатор. Мыло или дезинфицирующие средства могут мешать реакции антител-антиген.
Потенциальные мешающие вещества были проверены в концентрациях, которые могут быть разумно обнаружены в шейновагинальных выделениях. Следующие вещества не мешали анализу при тестировании на указанных уровнях.
Вещество | Концентрация | Вещество | Концентрация |
Ампициллин | 1,47 мг/мл | Простагландин F2 | a0,033 мг/мл |
Эритромицин | 0,272 мг/мл | Простагландин E2 | 0,033 мг/мл |
Материнская моча 3 -й триместр | 5% (том) | Монистатр (Miconazole) | 0,5 мг/мл |
Окситоцин | 10 МЕ/мл | Индиго Кармин | 0,232 мг/мл |
Тербуталин | 3,59 мг/мл | Гентамицин | 0,849 мг/мл |
Дексаметазон | 2,50 мг/мл | Бетадинер гель | 10 мг/мл |
MGSO4•7H2O | 1,49 мг/мл | Betadiner Cleanser | 10 мг/мл |
Ритодорин | 0,33 мг/мл | K-yr желе | 62,5 мг/мл |
Dermicidolr 2000 | 25,73 мг/мл |
Литературные ссылки
1. Американский колледж акушеров и гинекологов. Преждевременные роды. Технический бюллетень, номер 133, октябрь 1989 года.
2. Creasy RK, Resnick R. Maternal и Feed Medicine: принципы и практика. Филадельфия: WB Saunders; 1989.
3. Creasy RK, Merkatz Ir. Профилактика преждевременных родов: клиническое мнение. Abstet Gynecol 1990; 76 (Suppl 1): 2S - 4S.
4. Моррисон JC. Преждевременные роды: головоломка, которую стоит решить. Abstet Gynecol 1990; 76 (Suppl 1): 5S-12S.
5. Lockwood CJ, Senyei AE, Dische MR, Casal DC, et al. Фибронектин плода в шейки матки и влагалищные секреции как предиктор преждевременных родов. New Engl J Med 1991; 325: 669–74.
Глоссарий символов
| Каталог номер | ![]() | Температурное ограничение |
![]() | Проконсультируйтесь с инструкциями для использования | | Пакетный код |
![]() | Диагностическое медицинское устройство in vitro | ![]() | Использовать по |
![]() | Производитель | ![]() | Содержит достаточно для |
![]() | Не повторно используйте | ![]() | Уполномоченный представитель в европейском сообществе |
![]() | CE отмечен в соответствии с Директивой IVD Medical Devices 98/79/EC |
Liming Bio-Products Co., Ltd.
№ 12 Huayuan Road, Nanjing, Jiangsu, 210042 PR China.
Тел: (0086) 25 85476723 Факс: (0086) 25 85476387
Электронная почта:sales@limingbio.com
Веб -сайт: www.limingbio.com
www.stddiagnostics.com
www.stidiagnostics.com
Wellkang Ltd. (www.ce marking.eu) Тел: +44 (20) 79934346
29 Harley St., London Wig 9qr, Великобритания Факс: +44 (20) 76811874
SongStep® Fetal Fibronectin Rapid Test Device
Преждевременные доставки, определяемая Американским колледжем акушеров и гинекологов в качестве доставки до 37-й недели беременности, отвечает за большинство нехромосомных перинатальной заболеваемости и смертности. Симптомы угрожаемой преждевременной доставки включают сокращения матки, изменение выделения влагалища, вагинальное кровотечение, боль в спине, дискомфорт в животе, давление в области таза и спазмы. Диагностические методы для идентификации угрожаемой недоношенной доставки включают мониторинг активности матки и производительность цифрового обследования шейки матки, что позволяет оценить размеры шейки матки.
Стронг Step® Fetal Fibronectin Rapid Test - это визуально интерпретированный иммунохроматографический тест, предназначенный для качественного обнаружения фибронектина плода в шейновагинальных секретах со следующими характеристиками:
Удобный:Одноступенчатая процедура в качественном тестировании
Стремительный:Требуется всего 10 минут во время того же посещения пациента
Без оборудования:Уничтожающие источники больницы или клинические условия могут выполнить этот тест
Доставленный:комнатная температура (2 ℃ -30 ℃)